Rotorua
March 12, 2021

Rotorua es conocida por las piscinas de barro burbujeante, los géiseres de tiro y las aguas termales naturales, además de mostrar nuestra fascinante cultura maorí.
Desde arroyos cristalinos y bosques mágicos hasta senderos épicos para andar en bicicleta y piscinas de barro termal, Rotorua lo tiene todo. La ciudad ofrece una gran cantidad de atracciones y experiencias para todos, desde los que buscan aventuras hasta aquellos que solo buscan relajarse.

Sentado en el Pacific Rim of Fire, Rotorua es un país de las maravillas geotérmicas con piscinas de barro burbujeante, nubes de vapor y fuentes termales naturales perfectas para bañarse y relajarse. Después de maravillarse con los paisajes distintivos y la actividad volcánica dentro de un parque geotérmico, disfrute de un simple Sumérjase en una corriente de agua caliente natural o disfrute de una escapada de bienestar en un lujoso spa.

Experimente la cultura, la hospitalidad y la comida maoríes aquí: pruebe un banquete hangi cocinado en el suelo humeante o realice un recorrido por un auténtico pueblo preeuropeo.

La ciudad está rodeada de montañas, ríos, bosques nativos y 18 lagos de agua dulce, lo que la convierte en el lugar perfecto para reconectarse con la naturaleza. Rotorua es una meca del ciclismo de montaña con senderos para bicicletas de montaña de clase mundial. Caminar, montar a caballo y nadar o pescar en los lagos y ríos son algunas de las mejores formas de ver la vida silvestre, los paisajes impresionantes y descubrir los tesoros escondidos de la región. También es una gran zona de pesca de truchas con pesca en los lagos y ríos afluentes y, si no tiene suerte allí, puede ver algunas de las enormes truchas (pero, por desgracia, no pescarlas) en Rainbow y Fairy Springs.

Para los amantes de la adrenalina, Rotorua es el hogar de la cascada comercial más alta del mundo en balsa, y ofrece de todo, desde puenting y luging hasta zorbing y tirolesa.

A las familias con niños de todas las edades les encantará la gran variedad de parques de ocio y vida silvestre. Cuando se trata de comida y bebida, Rotorua cuenta con una zona de comedor al aire libre en el centro de la ciudad con calefacción térmica conocida como Eat Streat, así como una serie de populares mercados de comida y artesanía.

Ubicada en el corazón de la Isla Norte, Rotorua es también la puerta de entrada a otros destinos centrales: está a menos de dos horas de las pistas de esquí de Mt Ruapehu y a menos de una hora de los pueblos costeros más cercanos.

PRINCIPALES ATRACCIONES

 MARAVILLAS GEOTÉRMICAS

Explore los valles geotérmicos de Rotorua desde el aire con Volcanic Air y suba un pie a la cima del Monte Tarawera o vea el Parque Geotérmico y Cueva Orakei Korako. Puede disfrutar de un vuelo panorámico en hidroavión sobre el lago Rotoiti y experimentar un aterrizaje en el agua y luego sumergirse en las piscinas calientes aisladas que generalmente solo son accesibles en bote o en una caminata de cinco horas.

 PURA ADRENALINA

Dirígete a Velocity Valley para disfrutar de un día repleto de aventuras familiares. Aquí puedes montar una bicicleta BMX en un enorme airbag, probar un bungy inverso, hacer un descenso en picado desde 40 metros en el aire o competir con tus compañeros en la Shweeb Racer, la única pista de monorraíl accionada por pedales del mundo. Deslízate por el agua a una velocidad de 100 kilómetros en el Agrojet o prueba el Xtreme Freefall: es como hacer paracaidismo sin el avión.

 WAIMANGU VOLCANIC VALLEY

Disfrute de una experiencia cercana y personal del país de las maravillas geotérmicas en el Valle Volcánico de Waimangu. Explore el valle con un recorrido ecológico autoguiado a lo largo de las pasarelas del cráter y un crucero en barco por el lago Rotomahana, el hogar de las terrazas rosadas y blancas. Navegue en kayak por el lago y recorra los acantilados humeantes en una visita guiada.

 RAFTING EN EL RÍO KAITUNA

El río Kaituna serpentea a través de las regiones de Rotorua y Bay of Plenty y alberga las cataratas Tutea, una estruendosa cascada de siete metros de altura. Kaitiaki Adventures puede llevarlo al límite durante sus viajes de rafting en aguas bravas de grado 4 o 5. No se necesita experiencia en rafting, solo un sentido de aventura y un cambio de ropa.

 CULTURA MAORÍ

La cultura maorí es una parte integral de la vida en Nueva Zelanda e influye en todo, desde la cocina hasta las costumbres y el idioma.
Los maoríes son los tangata whenua, el pueblo indígena de Nueva Zelanda. Vinieron aquí hace más de 1000 años desde su mítica patria polinesia de Hawaiki. Hoy, uno de cada siete neozelandeses se identifica como maorí. Su historia, idioma y tradiciones son fundamentales para la identidad de Nueva Zelanda.

Experimente la cultura maorí visitando un marae, viendo una demostración de tallado o tejido o conociendo fascinantes mitos y leyendas de apasionados guías maoríes.
Obtenga información sobre la cultura maorí y los mitos y leyendas del valle geotérmico de Whakarewarewa en Te Puia. Aquí puedes presenciar cómo Pōhutu Geyser explota agua caliente en el aire, y ver a los estudiantes crear obras maestras talladas tradicionales en el Instituto de Artes y Oficios Māori de Nueva Zelanda, y luego terminar el día con un abundante hāngī.

En 1840, tanto los jefes maoríes como los representantes de la corona británica firmaron el documento constitucional fundacional de Nueva Zelanda, el Tratado de Waitangi.
Después de la firma del tratado, la población británica creció rápidamente más que la población maorí. Durante más de un siglo después de la firma del Tratado, la cultura Pākehā fue dominante en Nueva Zelanda. Se esperaba que los maoríes se adaptaran a la cultura Pākehā.
No fue hasta la década de 1980 que la cultura maorí comenzó a experimentar un renacimiento. Desde entonces, ha habido un enfoque renovado en el biculturalismo, que se basa en la asociación establecida entre los maoríes y la Corona por el Tratado de Waitangi.

La cultura maorí juega un papel en la vida cotidiana en Nueva Zelanda. 
Como idioma oficial, es común escuchar hablar Te Reo Māori, y muchos nombres de lugares oficiales están en maorí. Puede aprender fácilmente la pronunciación correcta de los nombres de lugares, además de algunas palabras y frases maoríes simples, como kia ora y otros saludos.
Tikanga, o costumbres maoríes, también son importantes en la vida diaria. Manaakitanga se trata de dar la bienvenida a los huéspedes y brindar una gran hospitalidad, algo de lo que todos los kiwis se enorgullecen.
Kaitiakitanga encarna el sentido de respeto y tutela que los maoríes sienten hacia el mundo natural. Esta filosofía es fundamental para el amor y el cuidado que muchos neozelandeses tienen por el medio ambiente. Pedimos a todos los visitantes de Nueva Zelanda que hagan la Promesa Tiaki, que refleja este respeto por nuestros preciosos recursos naturales.

El mejor lugar para observar la cultura maorí es un marae, que es un espacio sagrado para reuniones comunitarias.
En regiones como Northland, Auckland o Rotorua, puede visitar un marae para experimentar una bienvenida tradicional maorí. Durante una visita marae, también escuchará discursos y cantos maoríes, verá casas de reuniones talladas, saludará a los lugareños con un hongi (apretar la nariz) y disfrutará de un banquete hāngī cocinado en hornos de tierra.
Las artes escénicas o kapa haka, que incorporan cantos armoniosos, bailes rítmicos y bailes maoríes como el haka, son una visita obligada para cualquier visitante. Muchas visitas marae y recorridos culturales maoríes incluyen una actuación de kapa haka, siendo el lugar más famoso para estos espectáculos Rotorua en la Isla Norte.

 TIROLESA EN UN BOSQUE DE 119 AÑOS

Pasee en tirolina por el bosque nativo prehistórico con Rotorua Canopy Tours y recorra su camino a través de los árboles mientras camina a través de puentes colgantes de 20 metros de altura. Si se pregunta qué hacer por la noche, diríjase a Redwoods Treewalk y adéntrese en un mundo cautivador de color y luz en el tour Redwoods Nightlights. Esta es una experiencia que disfrutará toda la familia.

 MOUNTAIN BIKE EN WHAKAREWAREWA

La red de casi 200 kilómetros de senderos para ciclismo de montaña construidos expresamente en el bosque Whakarewarewa de Rotorua es mundialmente famosa y recibió el estatus de oro de la Asociación Internacional de Ciclismo de Montaña. También han sido votados como el mejor ciclismo de montaña del hemisferio sur por Red Bull. Deja que el equipo de Mountain Bike Rotorua se encargue de toda la logística y prepárate para una conducción épica.

 DESCIENDE EN LUGE

Ponte un casco y siente la emoción de un rápido descenso en tu propio trineo en Skyline Rotorua. Comience despacio en la pista escénica para principiantes a través del bosque de Redwoods y avance hasta las pistas intermedias y avanzadas más desafiantes. Disfrute de las vistas mientras el telesilla lo lleva de regreso a la cima, lleve a toda la familia o compita con sus compañeros hasta el fondo.

 SPA POLINESIO

Acomódese en el entorno junto al lago en Polynesian Spa y sumérjase en las piscinas de aguas termales de aguas minerales que pueden aliviar los dolores y molestias y nutrir la piel. O limpie su mente y cuerpo con la antigua práctica de hacer espuma con barro geotérmico sobre el cuerpo, seguido de un baño en el spa de azufre en Hell's Gate.

 BURBUJA HUMANA

¿Alguna vez te has imaginado rodando por una colina dentro de una pelota inflable gigante? Tárquelo en su lista de deseos y diríjase a ZORB Rotorua, el único lugar para hacer zorb en Nueva Zelanda. Elija entre cuatro emocionantes pistas: vaya directamente cuesta abajo, haga frente a las seis esquinas en la pista Sidewinder, colóquese y descienda por la pista Big Drop o tome la extrema Mega Track, ¡la más empinada del mundo!

 ROTORUA GEOTERMAL

Rotorua es un país de las maravillas volcánicas con paisajes extraordinarios e increíbles atracciones geotérmicas, cada una con sus propias características únicas, flora y fauna raras, y todas ricas en historia y folclore maoríes.

Situada dentro del Pacific Rim of Fire, la región tiene uno de los campos geotérmicos más activos del mundo. El legendario Pohutu Geyser en Te Puia, a solo cinco minutos del centro de la ciudad de Rotorua, entra en erupción a una altura de 30 m (100 pies) hasta 20 veces al día, ¡y una vez entró en erupción sin parar durante más de 250 días! El inolvidable olor a azufre, las nubes de vapor y la actividad volcánica son una parte natural de la vida en Rotorua.

Disfrute del desayuno un sábado por la mañana en los mercados de Kuirau Park en el centro de la ciudad antes de dar un paseo por la reserva termal gratuita que cuenta con hermosos jardines públicos, piscinas de barro burbujeante, coloridos lagos calientes y piscinas termales gratuitas para pies.

Dé un paseo en bicicleta por el sendero Te Ara Ahi - Thermal by Bike pasando cuatro atracciones geotérmicas importantes y deténgase en el camino para darse un chapuzón en un río natural caliente. O visite una aldea maorí donde la gente vive en medio de la actividad geotérmica y usa el agua hirviendo para cocinar, bañarse y calentar sus hogares.

Rotorua ofrece una variedad de opciones para nadar o relajarse en las magníficas aguas termales. Caliéntese en una piscina de agua caliente natural junto al lago, párese debajo de una cascada de agua caliente o flote bajo la Vía Láctea en un arroyo caliente. La ciudad también cuenta con una piscina pública climatizada térmicamente y una serie de lujosos balnearios termales.

En Rotorua, casi todos los establecimientos de alojamiento ofrecen piscinas de spa privadas climatizadas. También encontrará una selección de complejos de piscinas calientes, como Hells Gate y el Polynesian Spa.

Cerca de Reporoa hay una fuente termal llamada Butcher's Pool. Calificado altamente por los empapadores habituales, este grupo gratuito es propiedad y está mantenido por el Consejo del Distrito de Rotorua. Dispone de pasarelas, aseos y vestuarios sellados.

Un regalo gratuito cerca del lago Rotowhero es Kerosene Creek, que tiene una cascada de agua caliente y una piscina limpia con un fondo arenoso. Aquí hay un buen cobertizo antiguo de hierro corrugado Kiwi, que se suma al ambiente rústico.


Rotorua


Champaigne Pool


Pohutu Geyser


Barros calientes


Madera Tallada


Maoríes


Madera Tallada


Red Wood Forest


Helecho Plateado


Polynesian Spa


Mt. Tarawera


River Jet


Rotorua Zipline